Episoden-Navigation vorherige • Staffel • nächste 
| |
| |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | The Warrior |
| Staffel | Fünf |
| Code / Nr. | 5x18 / 106 |
| DVD-Nr. | 24 |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 16.01.2002 |
| Deutschlandpremiere | 14.08.2002 |
| Quote | 1,330 Mio / 12,8 % |
| Zeitpunkt | 2002 |
| Drehbuch | Peter DeLuise; Idee: Christopher Judge |
| Regie | Peter DeLuise |
Teal'c schließt sich der Jaffa-Rebellion unter Führung des Jaffa K'tano an und begibt sich auf ein Himmelfahrtskommando. Doch ist K'tano wirklich derjenige, der er zu sein scheint?
Bra'tac kommt auf die Erde und berichtet dem Stargate-Kommando enthusiastisch von dem Rebell K'tano. Dieser hat eine Armee von Jaffa zusammengestellt, die sich von den falschen Göttern abgewandt haben und nun die Freiheit suchen. Er bringt ihnen bei, dass die Freiheit das höchste Gut ist und der Kampf dafür im Ernstfall mit dem eigenen Tod bezahlt werden muss. Teal'c ist ebenso begeistert wie Bra'tac, schließlich haben sie ihr ganzes Leben lang dafür gekämpft, dass sich die Jaffa endlich gegen die falschen Götter auflehnen. Sie versuchen das Stargate-Team zu einer Allianz mit den Rebellen zu überreden. Doch O'Neill ist skeptisch, denn er hält nichts von K'tano. Vor allem missfällt ihm die zynische Art, mit welcher der Rebellenführer seine eigenen Leute in den Tod schickt. Trotz seiner Warnungen lässt sich Teal'c zu einem Himmelfahrtskommando gegen den Systemlord Yu überreden. Doch der besiegt Teal'c mit links, denn er war auf Teal'cs Eintreffen vorbereitet. Nachdem Yu ihm erklärt hat, dass K'tano ein Verräter ist, lässt er ihn auf den Rebellenstützpunkt zurückkehren. Dort kommt es zu einem Duell zwischen Teal'c und K'tano, in dessen Verlauf sich herausstellt, dass K'tano in Wahrheit der mächtige Goa'uld Imhotep ist.
Zusammenfassung
Auf dem Planeten Cal Mah hören Teal'c und Bra'tac in einer Gruppe anderer Jaffa einem Redner zu, der sich als K'tano vorstellt und sagt, er sei Primus von Imhotep gewesen, habe aber diesen falschen Gott getötet. Er ruft die Jaffa auf, sich mit ihm gegen die Goa'uld zu verbünden und die Freiheit zu gewinnen.
Im SGC berichten die beiden Freunde von ihrem Erlebnis und schlagen vor, dass die Menschen die Rebellen unterstützen und eine Allianz mit ihnen eingehen. Nach einiger Diskussion wird der Vorschlag angenommen: SG-1 soll den Kontakt herstellen und als Zeichen des guten Wilens eine erste Lieferung Waffen (P-90, MP-5 und SPAS 12) mitbringen. Sie werden freundlich begrüßt von Rak'nor. Carter fragt skeptisch nach, ob sie jedem Jaffa vertrauen, der sich ihnen anschließen will, und wird von Bra'tac belehrt, dass ein Krieger wie K'tano in ihr Herz sehen und die Treue festellen kann. Als O'Neill zweifelnd reagiert, verweist Bra'tac darauf, dass ihre Art anders ist als die der Menschen.
Beim Besuch des Lagers sehen die Gäste, dass mangels Stabwaffeen die Jaffa mit Übungswaffen aus Holz trainieren. Als O'Neill in einen sehr heftigen Übungskampf eingreift, weil er um die Gesundheit des Unterlegenen fürchtet, beleidigt er damit die Jaffa. Der andere Kämpfer erklärt, dass K'tano lehrt, man dürfe nur an den Sieg und nicht ans Überleben denken, was O'Neill nicht behagt.
Als K'tano von einem Kampf gegen Zipacnas Jaffa zurückkehrt, wird SG-1 ihm vorgestellt, und er begrüßt sie freundlich als Sieger über Ra, Hathor, Seth, Heru'ur, Sokar, Kronos und Apophis und als potenzielle Verbündete. Die Jaffa der getöteten Systemlords haben sich der Rebellion angeschlossen, und Imhotep habe geschworen, SG-1 zu töten. K'tano freut sich über die angebotene Unterstützung, zweifelt allerdings an der Wirksamkeit der Waffen der Menschen, woraufhin O'Neill Carter anweist, die Einsatzmöglichkeiten zu demonstrieren. Die Jaffa sind beeindruckt, aber im persönlichen Gespräch äußert K'tano die Befürchtung, von den Munitionslieferungen der Menschen abhängig und damit erpressbar zu werden. Das Misstrauen kann nicht ganz beigelegt werden. Man vereinbart aber, am nächsten Morgen gemeinsam einen Nachschub-Transport für Niirti zu überfallen. Während sich O'Neill, Carter und Daniel Jackson zum Schlafen zurückziehen und ihre bisherigen Ansichten über K'tano und seinen Führungsstil austauschen, unterhält sich Teal'c mit Rak'nor: K'tano habe ihn, Teal'c noch nicht gefragt, ob er sich der Rebellion anschließen will.
Der Überfall auf den Naquadah-Transport am nächsten Morgen nimmt einen ungewöhnlichen Verlauf: K'tano tritt aus dem gelegten Hinterhalt heraus und überzeugt mit seiner Persönlichkeit und einer Rede von den falschen Göttern und der Freiheit Niirtis Jaffa, sich ihm anzuschließen. Während O'Neill entsetzt über das Risiko ist, das K'tano einging, sind Bra'tac und Teal'c von seiner Persönlichkeit und seiner Methode begeistert.
K'tano berichtet, dass ein Ha'tak auf dem Weg zu ihrem Planeten ist, und dass ihm loyale Jaffa auf dem Mutterschiff eine Rebellion anzetteln. Dann macht er sich mit einer Gruppe von Jaffa auf zum Stargate, um sie dort auf eine wichtige Mission zu schicken. SG-1 begleitet ihn. Während der Abschiedsansprache stellt sich heraus, dass es sich um eine Selbstmord-Mission handelt, und O'Neill ist entsetzt und will sie aufhalten, doch Rak'nor hindert ihn daran. K'tano verspricht den Kriegern ein besseres Leben nach dem Tod: Sie würden nach Kheb gehen. Als O'Neill ihn zur Rede stellt und ihm Arroganz vorwirft, verweist K'tano darauf, dass ihre Lebensart anders sei als die der Menschen, und dass sie nicht bereit seien, sich für die Menschen zu ändern. Man trennt sich im Streit, und Teal'c folgt K'tano.
O'Neill entscheidet, dass SG-1 zur Erde zurückkehrt, und will Teal'c mitnehmen. Der ist gerade in einer Besprechung mit K'tano, Rak'nor und Bra'tac: Er soll am nächsten Tag eine Mission zu Yu führen und ihn töten; seine Jaffa würden sich dann der Rebellion anschließen. Als Teal'c dann zu der Mission aufbricht, versucht O'Neill vergeblich, ihn zurück zu halten. K'tano verspricht ihm, er werde sein Stellvertreter, sobald er zurück kehrt. Die Mission schlägt fehl: Teal'c wird gefangen genommen, doch Yu tötet ihn nicht, sondern kündigt an, dass er ihn freilassen wird, sobald er ihm etwas wichtiges mitgeteilt hat.
Nachdem Teal'c mit seinen Jaffa den Planeten verlassen hat, will auch SG-1 gehen, doch dann wird das Tor von außen angewählt: Teal'c kehrt zurück und stürmt wütend in das Jaffa-Lager. Er wirft K'tano Verrat vor und fordert ihn nach dem Ritual „Joma Secu“ zu einem Kampf auf Leben und Tod um die Führerschaft heraus. Mit Hilfe der Kampftechnik „Mastaba“, die Imhoteps Jaffa alle erlernen mussten, und die auch die Jaffa-Rebellen jetzt trainieren, ist K'tano Teal'c überlegen: Teal'c muss viel einstecken und liegt bald erschöpft am Boden.
Bevor K'tano ihn töten will, beugt er sich zu ihm herunter und gibt zu, dass er selbst Imhotep ist: Die Systemlords wissen schon eine Weile von der Rebellion und haben nur gewartet, um alle Rebellen gemeinsam töten zu können. Das ankommende Ha'tak wird sie nicht unterstützen, sondern angreifen. Als er ausholt und auf Teal'c zustürzt, kann der die abgebrochene Hälfte einer Übungs-Stabwaffe zur Verteidigung einsetzen. K'tano wird durchbohrt und stirbt. Rak'nor stellt fest, dass er keine Bauchtasche für den Symbionten hat, also kein Jaffa ist. Er erinnert daran, dass Teal'c den Kampf gewonnen hat und unterstützt ihn dabei, die Jaffa zu überzeugen, mit ihm vor dem angreifendem Ha'tak zu fliehen, um später gestärkt die Rebellion auszubauen. Während das Hat'ak das Lager der Rebellen aus dem Orbit vernichtet, fliehen alle durch das Tor.
Wichtige Stichpunkte
- Die Jaffa der getöteten Goa'uld haben sich zu einer Rebellen-Armee zusammengeschlossen, deren Anführer Teal'c wird.
- Imhotep gibt sich als sein eigener Primus aus, setzt sich an die Spitze der Rebellen und verrät sie an die Systemlords.
- Die Systemlords wissen von der Rebellion und planen, sie auf einen Schlag zu beenden.
- Yu verrät den Plan der Systemlords an Teal'c.
- Kheb ist nach dem Glauben der Jaffa das Paradies, in das die getöteten Krieger eingehen.
Hintergrundinformationen
- Die erste Szene, in der K'tano zu den Jaffa spricht, wurde mit nur ca. 40 Leuten gedreht, die dann nachträglich am Computer „vervielfältigt“ wurden.
- „Die Jaffa-Rebellion“ setzt Die verhinderte Allianz fort, wo von den Jaffa, die von Teal'c und Bra'tac überzeugt wurden, bereits die Rede war.
- Die Kampfsportart „Mastaba“, die Imhoteps Jaffa mitbringen, ist Capoeira, eine brasilianische Kampfkunst, die eine Mischung aus Tanz, Musik und Kampfkunst ist.
- Die Capoeira-Szenen wurden von einer Gruppe dargestellt, die sich gerade auf eine Vorführung vorbereitete, als ein Mitglied des Filmteams sie entdeckte und für die Filmarbeiten engagierte.
- Das Plateau, auf dem sich das Lager der Jaffa befindet, war in „Dämonen“ der Ort, wo das Stargate stand. Auch Szenen von MacGyver wurden im Jahr 2000 hier gedreht.
- Die Episode wurde geschrieben und gedreht vor den Terroranschlägen in New York und Washington am 11.9.2001.
(Regiekommentar)
Dialogzitate
- Daniel: Tek ma te ist ein Ausdruck von großem Respekt.
- O'Neill: Na schön.
- Daniel: Wollt ich nur sagen.
- O'Neill: Is mir egal.
- Daniel: Schon gut.
_____________
- Rak'nor: Tek mat'ek.
- O'Neill: Dito.
- Rak'nor: Dito.
(O'Neill blickt verwundert zu Daniel hinüber.)
_____________
(Carter will anfangen auf die Baumstämme zu schießen.)
- O'Neill: Also eigentlich....Augenblick noch.....Hey, du mit dem Rock ! (zeigt auf einen Jaffa) Lass das Ziel ein bisschen schwingen !
_____________
- K'tano: Morgen planen wir einen Angriff auf einzelne Versorgungsschiffe für ein Batallion von Niirtis Jaffa. Ihr seid eingeladen.
- O'Neill: Ich versteh nicht ganz. Was... soll uns das bringen ?
- K'tano: Du sprichst aus, was du denkst, O'Neill.
- O'Neill: Ja, genau aus diesem Grund rede ich nicht viel.
- K'tano: Einen Anteil an der Beute.
- O'Neill: Beute? Klingt gut. Wir steh'n auf Beute.
- K'tano: Teal'c hat mich informiert, dass ihr mehrere Stunden Schlaf benötigt. Es ist keine Schande zu schlafen.
_____________
- O'Neill: Was soll dieser Irrsinn?
- K'tano: Jetzt erlebst du die Stärke unserer Entschlossenheit.
- O'Neill: Ich sehe nur die Stärke deiner Arroganz.
- K'tano: Misch dich nicht in Dinge ein, von denen du nichts verstehst.
- O'Neill: Ich weiß ganz genau, worum es hier geht.
- K'tano: Wir führen Krieg. Das ist unser Weg.
- O'Neill: Und wahrscheinlich fühlst du dich wahnsinnig mächtig, weil diese tapferen Jungs hier bereit sind, für dich zu sterben.
- K'tano: Ihre Seelen sind auf dem Weg zu einem besseren Ort.
- O'Neill: Weisst du, diese Sprüche kenne ich bereits.
- K'tano: Leugnest du die Existenz von Kheb? Leugnest du, dass ihre Seelen ins Paradies einziehen ?
- Daniel: Colonel O'Neill wollte sagen, dass wir die Dinge etwas anders sehen.
- Ktano: Damit wird mir klar, wie verschieden wir sind. Wir sollen jahrhundertealte Jaffa-Traditionen ablegen, um den Ta'uri zu folgen. Wer von uns ist arrogant ?
- Daniel: Wenn wir eine Allianz gründen wollen, müssen wir eine gemeinsame Basis finden.
- K'tano: Bald wir das Ha'tak, das wir erwarten, eintreffen. Und diese Armee wird eine Streitmacht sein, auf die man zählen kann. Wenn ihr wünscht, euch mit dieser Streitmacht zu verbünden, dann akzeptiert uns, so wie wir sind. Wenn nicht, dann solltet ihr gleich gehen. Teal'c !
(Teal'c und Bra'tac folgen den Jaffa, SG-1 bleibt.)
Links und Verweise
Personen
Orte
|
Objekte
Probleme, offene Fragen
- Die Jaffa, die unter Imhotep gedient haben, hätten doch wissen können/müssen, dass K'tano nicht ihr Primus war, sondern selbst Imhotep ist.
- Vielleicht machte Imhotep einen Menschen zu seinem Primus, um ihn später als Wirt zu nutzen.
- Warum lässt Yu Teal'c wieder frei? Der Angriff der Systemlords stand zwar unmittelbar bevor, trotzdem war das ein überflüssiges Risiko.
- Aufgrund ihrer Arroganz und Selbstüberschätzung machen Goa'uld häufig solche Fehler.
- Warum schaut Rak'nor am Ende der Folge nach, ob K'tano ein Jaffa ist? Er hatte ja keinen Anlass zu zweifeln, weil er das Geständnis, das K'tano/Imhotep Teal'c gemacht hat, nicht hören konnte.
- Seine Augen leuchteten, genug Grund zum Zweifeln
- Als SG-1 am Anfang der Episode aufbricht, hört man das Chevron einrasten und sieht es aufleuchten, aber es bewegt sich nicht.
- K'tano erwähnt, dass Niirti ein Systemlord ist, was eigentlich nicht mehr der Fall ist
Weitere Infos
Original-Dialog-Skript als PDF-Datei