Diese Episodenbeschreibung ist noch sehr kurz oder lückenhaft. Du kannst helfen, diesen Artikel zu erweitern. Wenn du etwas hinzuzufügen hast, sei mutig und überarbeite ihn. Dabei kann man fast nichts falsch machen! Hilfe und Tipps zum Bearbeiten findest du im Tutorial sowie im Handbuch-Eintrag zu Episodenartikeln. Bei Fragen und Anregungen kann zudem die Diskussionsseite genutzt werden.
Paul McGillion(alias Carson Beckett) wollte keineswegs aus der Serie aussteigen und bezeichnet die Zeit in der Serie als ein Glücksfall bzw. seinen Traumjob. Vielmehr hat der Autor der Serie Martin Gero die Rolle so beenden wollen, um wieder etwas mehr Leben in die Serie zu bringen. Ob dies wirklich die Gründe sind, darüber kann nur spekuliert werden. Warum allerdings ein sehr beliebter Character und Anhänger der Serie geopfert wird um die Serie wieder lebendiger zu machen, ist immer noch unklar. [1][2]
Der Mann, der nach der Explosion am Anfang der Episode brennend herumläuft, ist der Stuntcoordinator von Stargate Atlantis, James Bamford. (Quelle: Regiekommentar)
Die Methode für die Darstellung der Zeitsprünge und der unterschiedlichen Perspektiven der Charaktere in dieser Episode wurde von dem Film Elephant(Regie: Gus Van Sant) inspiriert. (Quelle: Regiekommentar)
Katie Brown(begeistert): Rodney, Sie wollen mit mir auf die Farne aufpassen? Rodney: Hey, in der Schlacht zwischen Farnen und Fischen erringen die Farne fortlaufend wichtige Siege!
Rodney(zu Carson nachdem dieser gestorben ist): Wissen sie, das Universum ist riesengroß - wer weiß, vielleicht treffen wir uns mal wieder.
Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz. Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden.
Kurz vor dem Ende der Unterhaltung von McKay in der Cafeteria mit Carson über seine Absage ihres Angelausfluges wegen seinem kurzfristigen Date mit Katie Brown, läuft eine Statistin mit der umgedrehten Flagge von Deutschland auf dem Arm durchs Bild. Das passierte schon in Ein ungewöhnlicher Verbündeter, in Rodneys Tao und in Das Spiel.
vorherige • Staffel • nächste 
Personen
Original-Dialog-Skript als PDF-Datei