| Episoden-Navigation | |
| Serie | Stargate Kommando SG-1 |
| Originaltitel | Beast of Burden |
| Staffel | Fünf |
| Code / Nr. | 5x07 / 95 |
| DVD-Nr. | 21 |
| Lauflänge | |
| Weltpremiere | 10.08.2001 |
| Deutschlandpremiere | 29.05.2002 |
| Quote | 1,462 Mio / 13,6 % |
| Zeitpunkt | 2001 |
| Drehbuch | Peter DeLuise |
| Regie | Martin Wood |
Daniels Freund Chaka, der zur Art der Unas gehört, wurde entführt. Bei ihrer Rettungsaktion entdeckt die SG-1-Crew, dass die Bewohner eines Planeten die Unas, darunter auch Chaka, als Sklaven halten.
Zusammenfassung
Einst hatte Daniel auf P3X-888 die Unas studiert, eine Art die an der Schwelle zum Menschsein steht, aber schon soziale Strukturen und eine Sprache entwickelt hat. Dabei hatte er sich mit dem Unas Chaka angefreundet. Jetzt wird er per Kameraaufzeichnung zufällig Zeuge von Chakas Entführung. Auf sein Bitten hin macht sich das SG-1-Team auf den Weg nach P3X-888, wo es eine erschreckende Entdeckung macht: Die Unas werden von weiter entwickelten Bewohnern eines Planeten als versklavte Nutztiere gehalten. Sklavenhändler Burrock hat Chaka in seiner Gewalt und möchte aus ihm einen Zucht-Unas machen. Entsprechend ungehalten reagiert er, als Daniel mitteilt, Chaka sei sein Eigentum, das er jetzt gerne mitnehmen möchte. Kurzerhand lässt Burrock Daniel und O’Neill festnehmen. Teal’c will O’Neill so schnell wie möglich befreien und plant gemeinsam mit Carter ein Ablenkungsmanöver. Sie setzen einen Hof in Brand, um in der allgemeinen Verwirrung ihren Freund zu befreien. Zusammen mit O’Neill, Daniel, Chaka und zwei weiteren befreiten Unas treten sie die Flucht an. Doch am Sternentor geraten die Freunde in einen gemeinen Hinterhalt...
Wichtige Stichpunkte
Hintergrundinformationen
Dialogzitate
- O'Neill: Ehrlichkeit, he?
- Daniel: Wir sind Händler - wir haben gehandelt, wir handeln, wir werden handeln...
_____________
- Borok: Was wollt ihr ?
- Daniel: Wir sind Händler.
- Borok: Händler ?
- Daniel: Ja, wir suchen einen Una !
- Borok: Gut, dann seid ihr bei mir richtig. Ich bin der größte Unashändler in der Gegend ! Wie heißt ihr ?
- Daniel: Ich bin Daniel Jackson und das ist Colonel Jack O'Neill.
- Borok: Colonel ?
- Daniel: Ja, ähm,.....dass heißt er ist unser Chef.......unser Chefeinkäufer !
- Jack (zu Daniel) : Chefeinkäufer !?
- Borok: Gefällt mir, und ihr könnt mich Colonel Borok nennen !
Links und Verweise
Personen
|
Sonstige |
|
Orte
|
Objekte
|
Probleme, offene Fragen
| Dieser Abschnitt soll nur Punkte zum Episodeninhalt enthalten! Diskussionen, Anmerkungen und ähnliches zum Artikelinhalt oder den nachfolgenden Punkten haben auf der Diskussionsseite ihren Platz. Beantwortete Punkte befinden sich hier, eine Übersicht über alle wiederkehrenden Fehler ist hier zu finden. |
- Den Unas, der im Gefängnis erschossen wird, sieht man in einer späteren Einstellung atmen, als er "tot" am Boden liegt.
Weitere Infos
Original-Dialog-Skript als PDF-Datei